Quatermass (1979)

Staffel 1: Folge 4

Als Quatermass den Parkplatz verlässt, findet er das Stadion leer vor. Inzwischen wurden so viele geerntet, dass die Staubpartikel in der Luft den Himmel grün gefärbt haben. Kapp versucht, seine Ausrüstung zu reparieren, um Kontakt mit der außerirdischen Präsenz aufzunehmen, aber die Planetenmenschen machen seine Bemühungen zunichte. Quatermass plant, die Anwesenheit einer großen Ansammlung von Planetenmenschen am Kapps Observatorium vorzutäuschen und, wenn die Macht kommt, eine Atomwaffe zu zünden. Kapp meldet sich freiwillig, bei Quatermass zurückzubleiben, um bei der Sprengung der Bombe zu helfen. Das Paar stellt die Falle auf und wartet. Plötzlich erscheint Kickalong mit einer Gruppe von Planetenmenschen, darunter auch Quatermasss Enkelin Hettie. Das Licht erscheint und zeigt an, dass die außerirdische Streitmacht angekommen ist, aber der Schock, seine Enkelin unter den Planetenmenschen zu sehen, führt dazu, dass Quatermass einen Herzinfarkt erleidet. Mit Hilfe von Hettie gelingt es ihm jedoch, die Bombe zur Explosion zu bringen. Später, so Gurov, „wurde die Botschaft angenommen. Sie ist nicht wiedergekommen. Wir beten, dass sie nie wieder kommen wird.“