Queer As Folk (2000)

Staffel 1: Folge 3

Lindsay und Melanie freuen sich über ihr neues Baby Gus, was Brian jedoch ausfallen lässt, bis Michael ihn vom Gegenteil überzeugt. Brian beschließt, die Party zum Scheitern zu bringen und seinen Eltern Fuß zu fassen. Justin versucht, die Aufmerksamkeit von Brian zurückzugewinnen, und beschließt, in Babylon auf sich aufmerksam zu machen. Unterdessen sorgt Brians Engagement als Vater von Gus für eine gewisse Belastung in der Beziehung zwischen Lindsay und Melanie. Michael versucht, seinen heterosexuellen Akt fortzusetzen, und trifft vor den Schwulenbars auf einen Kollegen. Außerdem hat Ted endlich Glück mit einem Mann, dem er die ganze Nacht über alle Annäherungsversuche verweigert hat, was am Ende jedoch verheerende Folgen hat.