Queer As Folk (2000)

Staffel 5: Folge 6

Brians Herrschaft als heißester Mann in Babylon wird durch den neuen Hengst Brandon in Frage gestellt. Obwohl Emmett als „Queer Guy“ ein großer Erfolg ist, steht er vor einer eigenen Herausforderung, als ihm klar wird, dass er als Clown für die Einschaltquoten des Senders engagiert wurde. Ted, nach seiner Schönheitsoperation ein neuer Mann, hat die Gelegenheit, sich an einer alten Flamme zu rächen. Ben und Michael versuchen, Hunter dabei zu helfen, seine Stimmung zu heben und wieder zur Schule zu gehen. Gelangweilt wie eine Freizeitdame findet sich Debbie wieder im Diner wieder.