Quincy, M.E. (1976)

Staffel 2: Folge 4

Quincy und Danny machen einen Angelurlaub in der wunderschönen Stadt Paradise am See, befreit von den Problemen mit der Restaurantleitung und Dr. Asten. Kaum haben sie mit dem Angeln begonnen, zieht eine junge Frau ihr Boot neben sich her und dankt Quincy dafür, dass sie gekommen ist, um den Mord an ihrer Mutter zu untersuchen! Quincy hat keine Ahnung, wovon sie redet, ist aber von ihrem Flehen berührt und willigt ein, sich damit zu befassen.