Quincy, M.E. (1976)

Staffel 5: Folge 6

Ein Polizist wird bei einem routinemäßigen Besuch in einem Haus getötet. Es stellt sich heraus, dass der Mörder ein alter Freund von Sam ist, der sanfteste Mann, den Sam je gekannt hat. Als er verhaftet wird, gibt er zu, dass er den Polizisten getötet hat und sich dann in einer Zelle umgebracht hat. Sam ist entschlossen herauszufinden, was seinen Freund verändert hat, und geht den Ermittlungen nach. Er findet Strahlung im Kieferknochen und deckt die Geschichte eines militärischen Erlebnisses in Deutschland auf, bei dem es um Folter und möglicherweise um die Zwangsernährung einer radioaktiven Droge ging. Kann Sam beweisen, dass dies der Grund dafür war, dass sein Freund getötet und sein guter Ruf wiederhergestellt wurde?