Quincy, M.E. (1976)

Staffel 7: Folge 2

Ein junges Mädchen wird bei einem Autounfall verletzt und von den Sanitätern in ein Krankenhaus gebracht. Ihr schwer verletzter Vater wird stattdessen in ein Traumazentrum eingewiesen, da es sich bei ihm um einen schwerwiegenderen Fall handelt. Der Vater überlebt und die Tochter stirbt. Der Unterschied zwischen einem Traumazentrum und einer Notaufnahme war es, der den Mann rettete. Die städtischen Vorschriften erschweren es dem Zentrum, genügend Patienten zu bekommen, und es steht kurz vor der Schließung, es sei denn, Quincy kann helfen.