Recovery Road (2016)

Staffel 1: Folge 8

Während Maddie und Charlotte widerstrebend an einer Party teilnehmen, die von Rebeccas wohlhabender Familie veranstaltet wird, sind sie entsetzt darüber, wie Rebecca von ihrer Familie im Hinblick auf ihre Genesung behandelt wird. Wes ist verwirrt, als seine Ex-Freundin Harper zurückkommt und behauptet, sie sei jetzt sauber. Er ist noch mehr erschüttert, als Harper eine Bombe über seinen Bruder platzen lässt. Angesichts der jüngsten Ereignisse ist Cynthia gezwungen, ihre Beziehung zu ihrem Verlobten zu überdenken. Rückblenden zeigen, wie Charlotte erkennt, dass ihre Tochter ein Alkoholproblem hat, und beschließt, sie Cynthia zu übergeben.