Red vs. Blue (2003)

Staffel 11: Folge 1

An einem unbekannten Ort hört man, wie Washington einen Tagebucheintrag erstellt. Wash gibt zu, dass es schon eine Weile her ist, seit er so etwas gemacht hat, und beschließt, sich auf den neuesten Stand zu bringen: Er erinnert sich an die Korruption von Project Freelancer, seinen Untergang, seinen Job als Recovery-Agent und daran, wie Project Freelancer die Roten und Blauen als Kanonenfutter für ihre Freelancer-Agenten missbraucht hat. Die einzigen Menschen, denen Wash vertrauen konnte, waren die Roten und Blauen, und gemeinsam gelang es ihnen, Project Freelancer und den Direktor ein für alle Mal zu Fall zu bringen. Wash erwähnt dann die Tatsache, dass sie auf dem Heimweg Schiffbruch erlitten haben, und befürchtet, dass jemand anderes sie finden könnte, wenn nicht bald Hilfe kommt. Wash spricht mit der Gruppe – Kommunikationsturm S11 Als Wash seinen Eintrag beendet, hört er das Feuer des Panzers und sieht, dass Sarge und Simmons ihn auf ihrer eigenen Basis benutzen, während Grif noch drinnen ist. Wash fragt, warum Sarge den Panzer hat, merkt aber schnell, dass Caboose ihn den Roten gegeben hat.