Red vs. Blue (2003)

Staffel 5: Folge 21

Caboose kommt zu dem Schluss, dass er Sheila verlassen muss, um seinen Teamkollegen in der Red-Basis zu helfen. In der Zwischenzeit findet Tucker heraus, dass Wyoming die Fähigkeit besitzt, die Zeit zu schleifen, da er sie durch den KI-Implantationsprozess gewonnen hat, genau wie Tex‘ Tarnung und Yorks Regeneration. Durch Zurückspulen der Ereignisse, bis er im Kampf siegreich ist, ist Wyoming in der Lage, die unsichtbare Tex zu entdecken, bevor sie Caboose angreift und tötet. Tucker nutzt sein Wissen über die Schleife, um Wyoming mit dem Schwert aufzuspießen und seine Teamkollegen zu retten. Als Church von der Schleife erfährt, fragt er sich, ob Kopien von Wyoming angefertigt wurden, wie es bei seiner Zeitreise der Fall war, als die beiden auf mehrere Wyomings stoßen.