Red vs. Blue (2003)

Staffel 8: Folge 11

Tex verprügelt Churchs ursprünglichen blauen Körper mit dem Monitor-Körper, den er bis vor kurzem verwendet hatte. Caboose spricht mit F.I.L.S.S. der sagt, er solle die „Armor Lock“-Funktion nutzen, um Tex zum Stoppen zu bewegen, die entwickelt wurde, als die Freelancers in die Anlage einbrachen. Er tut es und es sperrt Tex ein und zwingt sie, aufzuhören, aber es sperrt dann auch die Roten und die Kirche ein. Inzwischen haben Agent Washington und Meta in Sandtrap alle Außerirdischen getötet. Wash fordert Meta auf, das Lager nach Church zu durchsuchen. Doc und Wash besprechen die bezahlten Leistungen, die sie für die Arbeit erhalten; Wash ist überrascht, als er hört, dass Doc Überstunden bezahlt bekommt, obwohl er das nicht tut. Meta findet etwas in einer Höhle und Wash fordert Doc auf, hineinzugehen und es sich anzusehen.