Red vs. Blue (2003)

Staffel 8: Folge 12

Church befindet sich im Wiederherstellungsmodus, seit Caboose die Rüstungssperre aktiviert und ihre Bewegung deaktiviert hat (außer ihm, weil seine Mark-V-Rüstung veraltet ist). Church und Tucker verlassen dann Armor Lock. Während sie in Sandtrap waren, fanden Washington, Doc und die Meta Epsilons Leiche. Auch die Reds stecken im Armor Lock fest, denken aber, dass sie tot sind. Sie sprechen mit Church und vereinbaren, die Blues nicht anzugreifen, und F.I.L.S.S. holt sie aus dem Wiederherstellungsmodus.