Requiem of the Rose King (2022)

Staffel 1: Folge 11

Richard findet heraus, dass es sich bei dem Mann aus dem Wald um Heinrich VI. von Lancaster handelt, der Richards Vater getötet hat. Hin- und hergerissen zwischen seinen liebevollen Gefühlen für Henry und dem Verrat Yorks, murmelt Richard: „Stirb.“ „Wenn Sie es so eilig haben zu sterben“, sagt Buckingham, „machen Sie weiter und töten Sie in Ihrer Wut.“ Für Richard ist dies jedoch nichts weiter als eine zu ertragende Strafe. Währenddessen kämpft Königin Margaret von Lancaster weiter, doch als sie ihren Nachteil erkennt, beschließt sie, Anne das Leben von Prinz Edward anzuvertrauen.