Rich Man, Poor Man (1976)

Staffel 1: Folge 11

Während Rudys politische Karriere floriert, setzt Julie ihren Kampf gegen den Alkoholkonsum fort. Eine schlimme Pause für Tom wird zum Glück, als er Kay trifft und sie beginnen, sich zu verlieben. Rudy kontaktiert Tom mit guten Nachrichten: Toms Probleme mit der Unterwelt sind vorbei und Rudy hat Toms Sohn Wes ausfindig gemacht. Tom eilt nach Hause, wo er und Wes ein unangenehmes Wiedersehen haben. Julies Sorgen um ihren eigenen Sohn Billy erweisen sich als berechtigt, da ihr Besuch schlecht endet. Tom und Wes kommen sich näher, bis ein Bootsunfall droht, Vater und Sohn erneut zu trennen.