Rich Man, Poor Man (1976)

Staffel 1: Folge 3

Toms Flucht von zu Hause führte ihn nach Kalifornien, um bei seinem Onkel zu leben. Während er dort lebt, entdeckt Tom die Liebe zu Clothilde, der Haushälterin. Doch das Glück währt für Tom nicht lange, denn er macht sich erneut auf den Weg. Zurück in Port Phillip trifft sich Rudy mit dem örtlichen Playboy Teddy Boylan und Julies Name fällt in einem für Rudy mysteriösen Gespräch. Julie ist ihrem Traum nach New York gefolgt, wo sie ihren ersten Durchbruch und eine neue Romanze findet.