Rich Man, Poor Man (1976)

Staffel 1: Folge 9

Als Rudy seine Partnerschaft mit Duncan Calderwood auflöst, erwägt er eine Karriere in der Politik. Doch zunächst verwirklicht er seinen langjährigen Traum, Julie zu heiraten. Tom führt sein Leben auf See fort, ständig in Bewegung. Auf seinem neuesten Schiff stellt er sich mit Falconetti einem bösartigen Feind und beginnt eine Freundschaft mit Roy Dwyer. Während Rudys Wahlkampf immer hitziger wird, müssen er und Julie sich den vielen Anforderungen und Belastungen einer politischen Karriere stellen.