Road Wars (2003)

Staffel 5: Folge 14

Ruffy und Charlie sind in Aylesbury auf der Suche nach einer Drogendealerin. Charlie holt sie und einen scheinbaren Kunden ein, und beide werden wegen einer Drogenfahndung festgenommen, wobei Charlie einen Großteil seiner Erklärungen mit einem Stift zwischen den Zähnen abgibt. Zurück im Nickerchen wird festgestellt, dass die Dame ihren Vorrat in der Plastikhülle versteckt hat, in der sich ein Kinder-Überraschungsei-Spielzeug befand. Der Kerl hat auch welche, aber die Erklärung, wo sie ihr Versteck hatte, führt während des Vortrags vor der Kamera zu großer Verlegenheit und Gekicher ... Charlie und Ruffy sind jetzt in Bracknell und finden sich hinter einem Lieferwagen mit einem sehr seltsam aussehenden Nummernschild wieder.