Road Wars (2003)

Staffel 5: Folge 19

Rosie und Daz sind in Reading auf der Suche nach Einbrechern und machen sich auf den Weg zu einer BT-Vermittlungsstelle, wo gerade live in einen Lieferwagen eingebrochen wird, und zwar live auf Videoüberwachung. Nahezu jede Einheit in der Nähe nähert sich ihm – obwohl das Fledermausauto über Ortskenntnisse verfügt und unser Duo als Erster dort ankommt. Es gibt einen Alarm und Leitern lehnen an einer Wand, aber der Verdächtige ist verschwunden. Der Hubschrauber wurde gerufen, aber ein paar Straßen weiter parkt ein Transporter, an dem eine Vorgeschichte von Einbrüchen beteiligt ist. Unterwegs entdeckt Rosie mit Adleraugen einen anderen Transporter, unter dem jemand liegt!