Road Wars (2003)

Staffel 5: Folge 7

Rosie und Daz sind in Reading, nachdem in ihrem Bord-ANPR wegen eines Hochleistungs-Audi mit einem zweifelhaften Nummernschild ein Quietschen aufgetreten ist. Es flieht – und zeigt, wie leistungsstark es ist; Das heißt, sehr. Trotzdem kann er ihnen auf Rädern nicht entkommen und lässt das Auto stehen. Zeit, den Hubschrauber zu rufen – aber ohne Erfolg. Während die Suche weitergeht, hat Rosie viel Spaß beim Versuch, ein Auto mit einem kaputten Reifen auf einen Abschleppwagen zu laden. Charlie und Ruffy (nur In-Car-Video) rennen auf der M1 einem verrückt fahrenden Motorradfahrer hinterher, der trotz Lichtern und Sirene keine Ahnung hat, dass sie hinter ihm sind. Sobald er sie entdeckt, deutet er durch eine Handbewegung an, dass er anhalten wird – und er ist immer noch bei über 100! Chris und Simon sind in Milton Keynes auf der Mission, Drogengeschäfte zu unterbinden.