Road Wars (2003)

Staffel 6: Folge 13

Dan und Daz beginnen ihre Schicht in Reading mit einer Drogenrazzia. Mit etwas hastiger Ausrüstung machen sie sich auf den Weg zum Haus, den Vollstrecker im Anschlag, und – sieben Schläge später – sind sie drin. Das Haus ist eindeutig ein Ort, an dem Drogen konsumiert werden, obwohl es offenbar in einem besseren Zustand ist, als die Chaps erwartet hatten, als sie mit der unglaublich gründlichen Durchsuchung beginnen, die erforderlich sein wird. Dixie ist mit ihrem neuen Kollegen Tom French oben, wo sie klare Beweise für starken Drogenkonsum finden, der Boden hinter dem Bett ist mit Nadeln übersät und die Wände sind mit kleinen Blutflecken bespritzt. Es mag eklig sein, aber das Einzige, was sie finden mussten – Drogen –, war an diesem Tag nicht zu finden.