Road Wars (2003)

Staffel 6: Folge 14

Lloydy und Jim sind in Slough und wollen Charlie dabei helfen, zwei Männer zu stehlen, die in einen Drogendeal verwickelt sind. Einer von ihnen ist offenbar in eine Sackgasse geraten, also gehen sie mit dieser allgemeinen Beschreibung, bewaffnet mit einer Beschreibung von Charlie, los und beginnen, Gärten zu durchsuchen. Viele, viele Gärten. Als weitere Polizisten eintreffen, entdeckt Kev den Verdächtigen und versucht vorsichtig, über die Mauer zu klettern – während Huey, der viel direkter ist, direkt durch das Tor stürmt und den Kerl inmitten eines wahren Waldes aus Satellitenschüsseln festhält.