Road Wars (2003)

Staffel 6: Folge 9

Daz und Dan sind in Reading und geraten hinter einen Corsa, der eine illegale Kehrtwende macht, was dazu führt, dass Dan ein ordentliches Klischee herausholt, bevor sie versuchen, den Corsa zu ziehen. Der Corsa-Fahrer hat jedoch andere Pläne und es kommt zu einer Verfolgungsjagd. Simon und JK sind ebenfalls in der Gegend und kommen, um zu helfen. Der flüchtende Fahrer schert sich überhaupt nicht um etwas anderes, als um die Flucht, und Dan vermutet, dass das Fahrzeug gestohlen wurde. Versuche, einen Stoppstock zu setzen, schlagen fehl, da der Fahrer einen anderen Weg einschlägt. Deshalb bittet Dan um Erlaubnis, eine TPAC durchführen zu dürfen, sobald sie sich auf einer geeigneten Straße befinden. Dies erweist sich als nicht notwendig, da das Auto in eine Sackgasse stürzt und der Fahrer zu Fuß flüchtet – er rast durch Zäune hindurch und nicht darüber hinweg.