Road Wars (2003)

Staffel 7: Folge 14

Der TAG verwendet nicht immer große Metallgegenstände, um durch Türen zu gelangen. Manchmal nutzen sie Hinterhältigkeit. Heute ist einer dieser Tage und Simon trägt eine ganz andere Uniform – er gibt vor, ein Postbote zu sein. Sie bewegen sich leise und verstohlen – in voller Kampfmontur – und stellen sich auf, während Simon an die Tür klopft und behauptet, er hätte etwas, das der Bewohner unterschreiben müsse. Sobald die Tür geöffnet ist, kommt jemand in Schutzausrüstung ruhig auf sie zu und geht hinein, ohne dass es irgendwelche Probleme gibt, abgesehen von einem leichten Protest des Hausbesitzers.