Rocket Power (1999)

Staffel 2: Folge 31

Ein Hurrikan hat Ocean Shores erreicht und Otto und Twister freuen sich darüber. Nachdem Twister mit Drachen Windskaten gefahren ist, lässt er seine Videokamera am Pier liegen. Werden er und Otto dem Sturm trotzen, um es zurückzubekommen?; Als Reggie von einem Scout einer Mädchen-Volleyballmannschaft entdeckt wird, darf sie mit ihren Freundinnen Trish und Sherry spielen. Aber wird ihr neuer Zeitplan ihre Straßenhockey-Pflichten mit der Bande beeinträchtigen?