Russian Dolls: Sex Trade (2005)

Staffel 1: Folge 4

Die Bande entführt die Russin Inga aus einer Bar in Limburg und bringt sie zurück ins Studio 69. Inga war Teil der letzten osteuropäischen Mädchenlieferung. Kalinka ist mit ihrer Rückkehr nicht zufrieden. Daria überredet Nico Maes, einen Brief des Clubs herauszuschmuggeln. Er wird erwischt, und solange Deborah sich weigert, auf die Vorschüsse ihres neuen Besitzers zu reagieren, ist sie auf dem Dachboden eingesperrt. John Dockx findet heraus, dass Jan Verplancke Esther regelmäßig in einer Bar arbeiten lässt. Das verstößt gegen die Regeln. Ray und Vincent beschließen, ihm eine Lektion zu erteilen.