Satisfaction (2007)

Staffel 2: Folge 10

Da Seans Absichten nun ans Licht kommen, verschwimmen für Nat Fantasie und Realität. Durch eine besonders intime Geste von Sean provoziert, erkennt Nat, dass sie einen Schritt in Richtung einer echten menschlichen Verbindung machen muss. Mark weigert sich zu akzeptieren, dass es unter bestimmten Umständen mit Mel vorbei ist, während Chloe Bonnie mehr denn je vermisst und feststellt, dass es ihrer Tochter genauso geht. Währenddessen wird Lauren, nachdem sie nach Hause zurückgekehrt ist, inmitten eines Mediensturms, von Mel in die High Society eingeführt – und wie ein Star behandelt.