Satisfaction (2007)

Staffel 3: Folge 8

Eine Wendung der Ereignisse bei Bernie und die anschließende Therapie, die ihm sein Chef aufzwingt, führen dazu, dass Nat neugierig auf die Ursprünge ihres eigenen Fetischs wird. Dies führt sie dazu, ihre Mutter Loretta aufzuspüren. Es ist ein unangenehmes Wiedersehen für Nat, die die Situation als konfrontierender empfindet, als sie es sich jemals vorgestellt hätte. Auch wenn Sean zunächst weiterhin mit den Folgen dessen zu kämpfen hat, was mit Alice passiert ist, wird er durch die Unterstützung von Nat und eine besonders zufriedenstellende Sitzung mit einem Klienten mit der Entschlossenheit bestärkt, den Vorfall ein für alle Mal hinter sich zu lassen. Laurens Beziehung zu John wird immer stärker, aber die Anziehungskraft ihrer Kinder führt dazu, dass sie ihn zurücklässt, als sie in den Urlaub fährt, um sich mit ihrer Tochter Kate auf Hawaii zu treffen.