Satisfaction (2007)

Staffel 3: Folge 9

Da Kate in den Ferien zu Hause ist und sich ihre Beziehung zu John entwickelt, ist Lauren sehr zufrieden. Sie ist sich jedoch der Unsicherheiten ihrer Tochter über die neuen häuslichen Verhältnisse nicht bewusst und ist sich bewusst, welche Anstrengungen Kate zu unternehmen bereit ist, um Ärger zwischen ihr und John zu stiften. Amy lässt sich mit Dominic ein, einem seltsamen Klienten, dessen Arzt ihm geraten hat, eine Prostituierte aufzusuchen, weil es ihm an sexuellem Selbstvertrauen mangelt. Zunächst hält Amy ihn für harmlos naiv, doch als Dominic einen Käfer zu ihrer Sitzung mitbringt, wird ihr klar, dass in ihm viel mehr steckt, als man auf den ersten Blick sieht.