Saving Lives at Sea (2016)

Staffel 6: Folge 8

An der Südostküste Irlands kämpfen die drei RNLI-Besatzungen in Dunmore East, Kilmore Quay und Rosslare um die Rettung eines Frachtschiffs, das jeglichen Strom verloren hat und auf Felsen zutreibt. In Hoylake an der Wirral-Fluss ist ein gewaltiger behördenübergreifender Einsatz erforderlich, um eine Mutter und ihre Tochter zu retten, die im Schlamm steckengeblieben sind, und 65 Meilen westlich, im Küstendorf Porthdinllaen, reagiert die Besatzung auf einen Notruf einer Yacht fünf Meilen entfernt in der Irischen See, die eine sofortige medizinische Evakuierung fordert.