Science Fell in Love, So I Tried to Prove It (2020)

Staffel 2: Folge 4

Auf Kanades Vorschlag hin findet der erste „Ikeda Lab Science-type Girls' Night Out“ in einem Familienrestaurant statt, doch Himuro und Ibarada, die sich beide in der Nähe von Menschen unwohl fühlen, beginnen über ihre Erfahrungen mit dem Alleinsein zu sprechen. Kanade versucht, die Stimmung mit einem Mädchengespräch über Romantik zu beleben, indem sie Himuro fragt, was ihr an Yukimura gefällt, doch Himuro holt dann einige Dokumente hervor und beginnt, sie sachlich zu analysieren. Später besucht Kosuke ein Konzert und schwenkt wütend seine Taschenlampe für Aikas Synchronsprecherin Hinamori Ren. Als er hinter sich schaut, sieht er Ibarada und Himuro!