Scooby-Doo! Mystery Incorporated (2010)

Staffel 1: Folge 18

Als eine Austauschstudentin namens Mai Le nach Crystal Cove kommt, erregt sie die Zuneigung von Shaggy. Eine von der Familie Blake veranstaltete Dinnerparty wird durch die Warnung des Roten Zauberers unterbrochen, sich vom Drachenherz fernzuhalten, das er um jeden Preis zu beschützen geschworen hat. Später werden Mai Le und die Bande von einem Weißen Zauberer angegriffen, der hinter Mai Le's Ring her ist, und der Rote Zauberer kommt der Bande zu Hilfe, aber er ist zu spät, um den Ring zu retten. Es stellt sich heraus, dass der Rote Zauberer Herr Chen ist, der Besitzer von Chens Internetcafé und Teehaus. Er enthüllt, dass der Weiße Zauberer, der nun alle vier Ringe besitzt, das Herz des Jadedrachen öffnen kann, bei dem es sich um einen unbezahlbaren Rubin handelt. Wird die Bande das Rätsel lösen oder ist nicht alles so, wie es scheint?