Scott & Bailey (2011)

Staffel 5: Folge 3

Rachel wird wegen mangelnder Fortschritte bei den Ermittlungen kritisiert und ihr ist klar, dass sie sowohl eine Mordwaffe als auch den Verschlüsselungscode finden muss, der für den Zugriff auf die Website verwendet wurde. Als dem Team jedoch ein bedeutender Durchbruch in dem Fall gelingt, macht DSI Julie Dodson eine Entdeckung, die Rachels Position als amtierende DI gefährdet. Als Janets Versuch, Taisie zu helfen, unterdessen zu einer Beschwerde führt, wird ihr Glaube an die Gerechtigkeit auf die Probe gestellt und sowohl Scott als auch Bailey müssen lebensverändernde Entscheidungen über ihre Zukunft treffen.