Scrubs (2001)

Staffel 1: Folge 10

J.D. beginnt eine neue Beziehung mit Carla. J.D. bekommt einen neuen Spitznamen – „Scooter“ – und seine Beziehung zu Schwester Carla entwickelt sich, als er beginnt, ihr medizinisches Wissen zu übertreffen, während Turk zittert, als er erfährt, dass sein geheimer Mittagsplatz vor Jahren vom Territorialarzt Dr. Kelso beansprucht wurde. An anderer Stelle wirft Dr. Cox Elliot einen bösen Blick zu, als sie einen problematischen Patienten nicht entlassen kann.