Scrubs (2001)

Staffel 4: Folge 3

Dr. Cox hat Probleme mit Jordan, da Ted verriet, dass sie aufgrund einiger Probleme bei der Einreichung technisch gesehen immer noch verheiratet sind. J.D. hat seine eigenen Probleme, da er die ihm zugewiesene Bezeichnung als Co-Chief Resident, den Hausmeister, nicht abschütteln kann, während Elliot die Bezeichnung als Chief Resident behält. An anderer Stelle beginnt Turk an seinen Fähigkeiten zu zweifeln, nachdem er einen Patienten sterben lässt, und ihm wird nicht geholfen, als er herausfindet, dass J.D. auch kein Vertrauen in ihn hat. Dr. Cox und Molly streiten über ihr Engagement für seine Patienten.