Seaside Hotel (2013)

Staffel 3: Folge 6

Der Fabrikant Frigh hat Kitty in Kopenhagen besucht und beschließt, ins Hotel zurückzukehren, um seine Karten auf den Tisch zu legen. Aber wie sagen Sie Ihrer Frau, dass Sie sie verlassen? Frigh bittet den Schauspieler Weyse um Rat, der in diesen Angelegenheiten am erfahrensten ist. Währenddessen warten Max und Großhändler Madsen ungeduldig auf eine Antwort des Architekturwettbewerbs, der ihr Unternehmen starten kann. Für Frau Aurland hingegen hat das Warten ein Ende. Wenn ihr Mann herausfindet, dass er nicht der Vater ihres Kindes ist, ist es höchste Zeit, dass sie es mit ihm bespricht, koste es, was es wolle. Doch dann erhält Weyse einen lang erwarteten Anruf, der alles auf den Kopf stellt.