Second City Television (1976)

Staffel 2: Folge 5

So etwas wie eine Fortsetzung der ersten Folge, in der Ernest Kirsch, SCTV-Autor, in den Streik tritt und das reguläre Programm stört. Bei SCTV News sind Floyd und Earl gezwungen, ihre eigene Kopie zu schreiben. Caballero (immer noch im Rollstuhl mit Telefon) beginnt mit der Tradition, Reden vor der Kamera zu halten – im Laufe der Show wurde er immer ausführlicher, aber hier ist er kurz und auf den Punkt gebracht.