Secret Army (1977)

Staffel 3: Folge 6

Major Nick Bradley kehrt nach Brüssel zurück, um die Widerstandsaktivitäten zu koordinieren, während er auf den letzten Vorstoß der Alliierten wartet, und gerät mit Monique wegen der Führung von Lifeline aneinander. Lifeline erwartet eine angespannte Zeit, als Alain verhaftet wird und Bradley beschließt, einen Deal mit einem deutschen Offizier abzuschließen, um ihn aus dem Gestapo-Hauptquartier herauszuholen. Der Beamte verlangt jedoch eine Million Franken als Gegenleistung für Alains Freilassung.