Secret Army (1977)

Staffel 3: Folge 8

Während Bradleys Armee weiterhin an der niederländischen Grenze versteckt bleibt, kommen er und Natalie sich näher, während sie gemeinsam den Überfall auf das V2-Gelände planen. Um seine Erfolgschancen zu erhöhen, muss Bradley versuchen, den Zeitplan für die Raketenlieferung zu erhalten, und plant, die Informationen durch ein Abendessen mit Kessler im Candide zu erhalten. Unterdessen kommt Reinhardt Lifeline immer näher, wobei Natalie seine Hauptverdächtige ist.