Secret Army (1977)

Staffel 3: Folge 9

Der Vormarsch der Alliierten geht weiter, als sie endlich in Belgien einmarschieren und die Deutschen beginnen, einen strategischen Rückzug aus Brüssel zu planen. Albert beantragt seine Freilassung aus dem Gefängnis, während Bradley versucht, Verbindungen zu anderen Widerstandsgruppen zu knüpfen. Die Brüsseler sind nun sich selbst überlassen und es häufen sich Vorwürfe gegen Kollaborateure und Schwarzhändler. Kessler kommt Madeleine zu Hilfe, während Alain Monique und Natalie ein Versteck anbietet. In der Zwischenzeit erhält Reinhardt endlich den Beweis, dass die Candide die Operationsbasis von Lifeline ist, und bereitet sich auf einen Angriff vor.