Shades of Blue (2016)

Staffel 1: Folge 2

Harlee kämpft damit, ein FBI-Informant zu werden, während Wozniak jedes Mitglied seiner Crew verdächtigt. Harlee ist besorgt darüber, dass Wozniaks Suche zu ihr führen könnte, und schlägt vor, die gesamte Crew einem Lügendetektortest zu unterziehen, ein Plan, der jedoch nach hinten losgeht. Ein Berufungsverfahren schickt Wozniak dazu, sich Tonbänder seiner ersten Begegnung mit Harlee anzusehen, die ein dunkles Geheimnis aus ihrer Vergangenheit enthüllen. Unterdessen hilft Espada Tess, mit der Untreue ihres Mannes fertig zu werden.