Shadow Raiders (1998)

Staffel 1: Folge 3

Die Aurora reist zum Planeten Feuer in der Hoffnung, Prinz Pyrus davon zu überzeugen, sich ihnen anzuschließen. Das Hindernis hier ist der Großwesir, der Fremden nicht traut. Er befiehlt Graveheart und König Cryos, ein Lavalabyrinth zu überleben, in dem Lavahunde tödliche Bestien sind. Währenddessen ist Zera, die Tochter von Cryos, wütend auf Prinz Pyrus, weil er nicht eingegriffen hat, doch ein Bataillon der Bestien unterbricht ihren Streit und verwundet den jungen Herrn des Feuers. Allerdings kommt Jade im letzten Moment und rettet die Kinder. Graveheart und Cryos überleben den Test und Fire freut sich, der Allianz beizutreten.