Shameless (2004)

Staffel 2: Folge 3

Der Gemeinderat veranstaltet einen Gartenwettbewerb, um den besten Garten zu finden und die Gewinner mit einer jährlichen Gratismiete zu belohnen! Natürlich verwandeln sich die schäbigen Gärten des Chattersworth-Anwesens plötzlich in Gärten, die der Königin würdig sind. Carol möchte den Gewinnerpreis nicht verlieren und verwandelt den Garten des Gallagher von einem alten Wrack in einen glitzernden Garten. Veronica möchte ihren Garten umgestalten, aber Kev ist nicht besonders begeistert, bis er sich mit Tommy trifft, der für den Rat arbeitet. Gemeinsam stehlen sie einen Diana Memorial Garden (!) und verlegen ihn in ihren Hinterhof. Carol sieht darin eine Kriegserklärung zwischen Mutter und Tochter und als der Garten verwüstet wird, wird es zwischen der verfeindeten Familie noch schlimmer. Später stellt sich heraus, dass eine Gruppe von Idioten und andere für die Zerstörung des Gartens verantwortlich waren, aber das trägt nicht dazu bei, den Streit zu beenden. Währenddessen macht sich Shelia auf den Weg, um ihre kranke Mutter in einem Hospiz zu besuchen, und lässt Frank mit Baby Nigel und Delia zurück.