Shark (2006)

Staffel 1: Folge 6

Bei einem Brand in einer Bekleidungsfabrik kommen vier Latino-Frauen ums Leben und die Polizei geht davon aus, dass es sich um einen Unfall handelte. Doch Martin gibt falsche Informationen an die Presse weiter, um das Büro der Staatsanwaltschaft zu Ermittlungen zu zwingen. Sebastian ist darüber nicht glücklich und sagt, dass der Fall nicht gewonnen werden kann, aber er ist aufgeregt, als er erfährt, dass ein Rivale das Modeunternehmen verteidigt, das sein Büro im Visier hat. Die Untersuchung ergab, dass das Unternehmen Ausbeuterbetriebe unterstützt und möglicherweise für den Brand verantwortlich ist. Außerdem wird Julie wieder in die Schule aufgenommen.