Silk Stalkings (1991)

Staffel 4: Folge 17

Der New Yorker Privatdetektiv Jerry Banning wird erschossen in seinem Hotelzimmer aufgefunden. Der einzige Beweis, mit dem die beiden Sams zusammenarbeiten müssen, sind die sechs Telefonanrufe, die Banning während seines Aufenthalts in Palm Beach geführt hat – fünf davon gingen in die Residenz von Hamilton. Also beschließen Chris und Rita, Meridian Security anzurufen und Bannings Chef, „Champagne“ Tony Morella, zu fragen, was Banning in Palm Beach gemacht hat. Tony hatte nicht gewusst, wohin Banning verschwunden war, also kommt er nach Palm Beach – wo er erfährt, dass sein alter Freund Harry Lipschitz jetzt für die Polizei von Palm Beach arbeitet. Unterdessen nutzt Morella seine Freundschaft mit Lipschitz, um Informationen über den Fall zu erhalten, und nutzt dieses Wissen dann zu seinem persönlichen Vorteil. Außerdem: Keisha bringt die exotische Grippe ihrer Tochter ins Büro; und Chris‘ lange geplanter Karibik-Fantasieurlaub mit Jillian wird ruiniert, als er ihn erwischt.