Simon & Simon (1981)

Staffel 7: Folge 4

Die Familie Simon genießt einen Tag im Baseballstadion, als ein „Kind“ mit AJs Brieftasche davonfliegt. AJ verfolgt das Kind und fängt sie, aber Allison schwört, dass es nur eine Einführung in einen Club war, also lässt er sie gehen. Sie taucht erneut im Büro auf, um einige Dinge zurückzugeben, die aus AJs Brieftasche „gefallen“ sind. Sie sagt, sie sei da, um um Hilfe zu bitten, doch als sich die Brüder abwenden, macht sie sich mit Ricks 1.000-Dollar-Kamera auf den Weg. Es stellt sich heraus, dass sie als Prostituierte arbeitet, um zu überleben. Ihr Zuhälter hat entschieden, dass einer ihrer Kollegen, der auch ein Freund ist, sterben muss. Allison tut ihr Bestes, um ihre Freundin am Leben und außerhalb der Reichweite des Zuhälters zu halten. Sie hat Ricks Kamera für Lebensmittel im Wert von 50 Dollar verpfändet. Als die „Kunden“ mit ihr stritten, flieht Allison zu AJ’s, um für eine Nacht einen sicheren Zufluchtsort zu finden. Sie ist berührt von seiner Freundlichkeit, nachdem sie Ricks Kamera gestohlen hat, aber nicht berührt genug, um sich davon abzuhalten, sich AJs Waffe „auszuleihen“. AJ und Rick holen sie rechtzeitig ein und stellen fest, dass ihre Freundin im Sterben liegt. Als sie um t stirbt