Simon & Simon (1981)

Staffel 8: Folge 12

Rick und AJ werden von Tom Huntley, einem Senatorenkandidaten des Bundesstaates, gebeten, herauszufinden, ob seine Frau Colleen eine Affäre hat. Trotz ihres Verbots, an Fällen mit Eheschwierigkeiten zu arbeiten, stimmen sie zu. Natürlich ist das alles ein Setup. Die Simons werden als Zeugen des offensichtlichen Mordes an Mrs. Huntley eingesetzt. Sie melden den Mord und übergeben die von ihnen gemachten Fotos an die Polizei. Nachdem ihre Leiche aufgetaucht ist, erkennen sie, dass es sich bei dem, was sie sahen, um eine Drehbuchszene handelte, die zwischen zwei engagierten Schauspielern gespielt wurde.