Sirens (2014)

Staffel 1: Folge 6

Johnny stellt Theresa seinem Vater vor und ist verblüfft, als sein Vater eine Bombe eines Geheimnisses auf ihn abfeuern lässt. An anderer Stelle kämpft Brian darum, die richtigen Schritte zu finden, um seinem Arbeitsschwarm entgegenzutreten, während Hank eine neue Vaterfigur bekommt, mit der er nie gerechnet hatte.