Sister, Sister (1994)

Staffel 3: Folge 10

Die Erwachsenen erkennen, dass die Mädchen vermisst werden und machen sich auf die Suche. Als Tia versehentlich über Bord fällt, stellen sie fest, dass sie vom Ufer abgedriftet sind, das Wasser aber immer noch nur 60 cm tief ist. Sie kehren ans Ufer zurück und stellen fest, dass die Erwachsenen auf der Suche nach ihnen aufs Meer hinausgefahren sind. Die Zwillinge beschließen, zurückzugehen und mit der Zubereitung des Thanksgiving-Essens zu beginnen, damit ihre Eltern nicht so wütend werden, wenn sie nach Hause kommen. Als alle endlich wieder in der Wohnung sind, beginnt das lang ersehnte Thanksgiving-Abendessen, als eine Tsunami-Warnung ertönt und alle in Deckung gehen.