Space: 1999 (1975)

Staffel 1: Folge 11

Seltsame Ereignisse verwirren die Alphaner, als sie sich dem Planeten Piri nähern. Bei der Erkundung der leblosen Oberfläche trifft Koenig auf den verführerischen Diener des mysteriösen Wächters von Piri. Sie bietet den eigensinnigen Alphanern ein Leben in Frieden und Perfektion. Koenig erkennt die tödliche Wahrheit hinter dem Frieden von Piri und kämpft darum, sein Volk vom Einfluss des Wächters zu befreien.