Speed Racer (1967)

Staffel 1: Folge 12

Während eines Trainingsrennens wird Speed ​​von einem mysteriösen schwarzen Auto fast von der Strecke abgekommen. Später in der Nacht überholt das schwarze Auto ein Auto, dessen Fahrer es als X3 erkennt. Bevor das Auto zum Absturz kommt, sendet das schwarze Auto: „Melange fährt immer noch Rennen.“ Auch ein zweites Auto kam zum Unfall. Am nächsten Tag bittet Inspector Detector um Speeds Hilfe. Während sich Spritle und Chim Chim mit einem Tonbandgerät im Kofferraum des Mach 5 verstecken, kommt es zu einer Verfolgungsjagd, doch der X3 übertrifft Speed. Spritle produziert eine Tonbandaufnahme der X3-Nachricht. Pops erklärt, dass die jüngsten Opfer die Trainer des Three Roses Club-Rennteams waren, die erwarteten Sieger des Danger Pass Race. Sie befürchteten jedoch, dass Slash Market mit dem Auto Nummer X3, dem Melange, sie schlagen könnte. Auf mysteriöse Weise stürzte die Melange ab. Pops erinnert sich, dass Slash zwei Kinder hatte – Slash Jr. und Lilly. Der Inspektor, Speed und Trixie statten den Geschwistern einen Besuch ab und erfahren, dass sie nichts wissen.