Speed Racer (1967)

Staffel 1: Folge 8

Zufrieden darüber, dass der Mach 5 für immer im eiskalten See versunken ist, nehmen die Mammoth Car-Fahrer das Rennen wieder auf. Durch seinen Telescanner sieht Speed, wie sie gehen, als er den Boden erreicht. Trixie sendet im zielsuchenden Roboter eine Nachricht an Inspector Detector. Das gestohlene Gold befindet sich an Bord des Mammoth Car. Von seinem Flugzeug aus sieht Cruncher Block den Mach 5 auf der Straße. An der Tankstelle wird auf Speed ​​und Trixie geschossen. Auf der Flucht in einen Bergbaustollen springen sie auf eine rasende Straßenbahn, die abstürzt. Währenddessen schleichen sich Spritle und Chim Chim an der Tankstelle aus Crunchers Flugzeug. Auch sie fliehen in den Tunnel, der sich als Crunchers Hauptquartier herausstellt. Dort werden Speed ​​und Trixie an einen mit drei Tonnen Dynamit beladenen Wagen gefesselt. Letztendlich kommt Racer X und rettet sie. Am nächsten Kontrollpunkt durchsucht der Inspektor das Mammutauto. Wieder findet er nichts. Geschwindigkeit erreicht den Kontrollpunkt; Spritle und Chim Chim verstecken sich im Mammutauto.